Übersetzen Deutsch Arabisch معاهدة الأسلحة الكيماوية

relevante Treffer

• Chemische Waffen (n.) , Pl., {mil.}
  الأسلحة الكيماوية {جيش}
  mehr ...
• das Chemiewaffenarsenal (n.) , {mil.}
  ترسانة الأسلحة الكيماوية {جيش}
  mehr ...
• die Chemiewaffenentsorgung (n.) , {mil.}
  التخلص من الأسلحة الكيماوية {جيش}
  mehr ...
• chemisches Waffenarsenal (n.) , {mil.}
  ترسانة الأسلحة الكيماوية {جيش}
  mehr ...
• der Chemiewaffenbestand (n.) , {Chemie,mil.}
  مخزون الأسلحة الكيماوية {كمياء،جيش}
  mehr ...
• das Chemiewaffenprogramm des Irak {mil.}
  برنامج العراق للأسلحة الكيماوية {جيش}
  mehr ...
• ABC-Waffen
  الأسلحة النووية والجرثومية والكيماوية
  mehr ...
• ABC-waffenfreie Zone
  منطقة خالية من الأسلحة النووية والجرثومية والكيماوية
  mehr ...
• die Rüstungskontrollvereinbarung (n.) , {Recht}
  معاهدة الحد من الأسلحة {قانون}
  mehr ...
• der Atomwaffensperrvertrag (n.) , [pl. Atomwaffensperrverträge] , {Pol}
  معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية {سياسة}
  mehr ...
• der Kernwaffensperrvertrag (n.) , [pl. Kernwaffensperrverträge] , {Pol}
  معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية {سياسة}
  mehr ...
• die Biowaffenkonvention (n.)
  معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية
  mehr ...
• die Chemiewaffenkonvention (n.) , {Pol}
  معاهدة حظر الأسلحة الكيميائية {سياسة}
  mehr ...
• der Atomwaffenverbotsvertrag (n.)
  معاهدة حظر الأسلحة النووية
  mehr ...
• der Nichtverbreitungsvertrag (n.) , {Pol}
  معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية {سياسة}
  mehr ...
• der Atomwaffensperrvertrag (n.) , [pl. Atomwaffensperrverträge] , {Pol}
  معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية {سياسة}
  mehr ...
• der NVV (n.) , {Pol}
  معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية {سياسة}
  mehr ...
• der Kernwaffensperrvertrag (n.) , [pl. Kernwaffensperrverträge] , {Pol}
  معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية {سياسة}
  mehr ...
• der NVV (n.) , {Pol}
  معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية {سياسة}
  mehr ...
• der Vertrag von Pelindaba {Pol}
  معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا {سياسة}
  mehr ...
• chemische Gerüche Pl.
  روائح كيماوية
  mehr ...
• die Chemikaliendosierung (n.) , {Chemie}
  جرعات كيماوية {كمياء}
  mehr ...
• die Chemotherapie (n.) , [pl. Chemotherapien] , {Med}
  معالجة كيماوية {للسرطان}، {طب}
  mehr ...
• die Chemiefaser (n.) , {Chemie}
  ألياف كيماوية {كمياء}
  mehr ...
• chemische Industrie
  الصناعه الكيماوية
  mehr ...
• das Chemieingenieurwesen (n.)
  هندسة كيماوية
  mehr ...
• die Chemietechnik (n.) , {Chemie}
  الهندسة الكيماوية {كمياء}
  mehr ...
• chemische und biologische Kriegsführung (n.) , {mil.}
  الحرب الكيماوية والبيولوجية {جيش}
  mehr ...
• synthetische Chemikalien Pl.
  مواد كيماوية اصطناعية
  mehr ...
• der Chemikalienbehälter (n.) , {Chemie}
  حاوية المواد الكيماوية {كمياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Im Jahre 1993 hat Israel das internationale Verbot gegen Chemiewaffen unterzeichnet, dann aber nicht ratifiziert, weil diearabischen Länder sich weigerten, seinem Beispiel zu folgen,solange Israel seinen Nuklearvorteil aufrecht erhielt.
  وفي العام 1993 وقعت إسرائيل على المعاهدة الدولية التي تحظراستخدام الأسلحة الكيماوية، إلا أنها لم تصدق عليها بسبب رفض البلدانالعربية التوقيع على المعاهدة ما دامت إسرائيل محتفظة بتميزها كقوةنووية.